sexta-feira, 25 de julho de 2014

Músicas Duplex IV

“Músicas Duplex“ é uma série de posts do blog Globazine® que contém músicas que têm versões no Brasil e em outros países.

Veja uma abaixo:

KLB - Um Anjo


Hoje eu sonhei
Com um anjo
Feito só prá mim
Quem vai dizer
Pra onde a gente vai
Quando acaba o amor...

Se tudo terminou
Suas asas
Vão me proteger
E quando a noite chega aqui
Eu deito prá pensar
Na luz que se perdeu
Um anjo vem me beijar...

E o seu amor
Suave como o vento
Prazer sem julgamento
Que me faz voar...

E quando a dor
Me torna mais covarde
Eu sinto a coragem
Pra ser o que sou
Por que prá sempre
Um anjo vem me beijar...

Quando eu fico mal
E a dor parece
Não ter final
Olho pro céu
E eu sei
Que as estrelas
Sempre vão brilhar...

E quando a noite vem
Estou sozinho
Sem ninguém
O céu se apagou
Um anjo vem me beijar...

E seu amor
Suave como o vento
Prazer sem julgamento
Que me faz voar...

E quando a dor
Me torna mais covarde
Eu sinto a coragem
Pra ser o que sou
Por que prá sempre
Um anjo vem me beijar...

E seu amor
Suave como o vento
Prazer sem julgamento
Que me faz voar...

E quando a dor
Me torna mais covarde
Eu sinto a coragem
Pra ser o que sou
Por que prá sempre
Um anjo vem me beijar...


Robbie Williams - Angels


I sit and wait
There's an angel contemplate my fate
And do they know
The places where we go
When we're gray and old
'Cause I've been told
That salvation lets their wings unfold
So when I'm lying in my bed
Thoughts running through my head
And I feel the love is dead
I'm loving angels instead

(Chorus)
And through it all she offers me protection
A lot of love and affection
Whether I'm right or wrong
And down the waterfall
Wherever it may take me
I know that life won't break me
When I come to call she won't forsake me
I'm loving angels instead

When I'm feeling weak
And my pain walks down a one way street
I look above
And I know I'll always be blessed with love
And as the feeling grows
She breathes flesh to my bones
And when love is dead
I'm loving angels instead

(Chorus) 2X

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Exponha sua opinião;
Participe da comunidade;
Socialize;
Globalize.